Kultur og verdiskaping: Henrik Ibsen ble født 20. mars 1828 i Stockmannsgården i Skien, og vi kunne nylig minnes hans fødselsdag.
- Det bør anspore noen til en forsømt bedrift - i verdensborgeren Peer Gynts ånd: Å gjøre Ibsens skrifter digitalt tilgjengelig på Internett. Prosjektet roper på en sponsor - nå i Ibsenåret, utfordrer Birgit Helene Jevnaker. Hun er førsteamanuensis ved Institutt for innovasjon og økonomisk organisering ved Handelshøyskolen BI.
Jevnaker er opptatt av å gjøre Henrik Ibsen mer potent, og markeringen av Ibsenåret i 2006 skal spore til videreskaping og kreativitet, og Internett er et mulighetsvindu som må utnyttes.
E-utgaven (den elektroniske utgaven) av Ibsen mangler imidlertid fortsatt finansiering - i størrelsesorden rundt 3 millioner kroner.
- Dette roper nå på en sponsor som ved et pennestrøk her kan bidra til å medskape et verdensprodukt. Dét må være årets beste investering i kulturell kapital, fremholder BI-forskeren.
Investering i kulturell kapital
Birgit Helene Jevnaker gir tre gode grunner til at dette er årets beste investering i kulturell kapital:
- «Produktet», en elektronisk utgave av Ibsen, er solid fundert som et vitenskapelig samarbeidsprosjekt mellom universitetene i Oslo, Bergen, Trondheim og Tromsø, Norges forskningsråd og Nasjonalbiblioteket med flere.
- Den elektroniske versjonen vil være tilrettelagt for mange typer brukere. Mens bokutgaven er ment for lesning, vil e-utgaven være et førstehånds redskap for søk ut fra en rekke ulike kriterier. Den vil være et viktig arbeidsredskap for elever, studenter, lærere, forskere, teaterarbeidere og oversettere - og er allerede klar for snarlig lansering.
- E-utgaven har nyskapende trekk. Den planlagte nettutgaven av Ibsen kan komme til å bli epokegjørende innen vitenskapelig tekstutgivelse.
- Det er tankevekkende få selskaper som hittil har sponset aktiviteter i Ibsenåret. Samtidig har flere «gyntske» investorer faktisk samlet store formuer i det siste. Hva med å vurdere årets beste investering: Hvem blir først i å gripe muligheten til å bringe Ibsen ut på verdensveven?, utfordrer Birgit Helene Jevnaker. - Den investeringen vil etterlate varige spor, hevder BI-forskeren.
Artikkelen er basert på Birgit Helene Jevnakers kronikk “Ibsen potent på Internett”, publisert i Dagbladet 25. mars 2006.
